莒光日上英文課 阿兵哥：軍中真的變了

轉文區:雅虎新聞
轉文網址:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/060807/2/1s72.html

軍中服役也能上英文課？沒錯。台南縣官田鄉國軍後備九○七部隊，本月起每周莒光日上一小時英文課，由部隊碩、博士預官擔任講師。


九○七部隊旅長畢崇明認為軍中照樣能學英語，報請上級同意後，在不影響部隊作息下，月初正式上路，每周四莒光日上課。


首批共有六十多名軍、士官報名，課程研習英語會話、單字字義等。第一次上課，大夥除了覺得新鮮，直說「軍中真的變了」。


英語課由軍官團三名預官擔任講師，他們分別是清華大學材料工程研究所博士尤志豪、清大生物工程研究所博士陳秉毅、暨南大學資訊管理研究所碩士鄭祥。


為了強化學習效果，每個月、每季會安排不同程度測驗，希望以深入淺出方式，提升弟兄們英語能力。畢崇明表示，課程規畫和坊間美語補習班相比，毫不遜色。


--------------------------------------------------
軍中愈來愈人性化
現在連英文都可以不用去外面補習了
該旅長真是好樣子
在不影響戰力情況下又可以加強軍士官的語言能力
不曉得阿兵哥能不能參加
當初部隊主官要是有這樣做法
我會第一個報名參加
軍中真的變了,變的你我都快不認識

這個小弟很贊成，
為國家培育社會新鮮人，
其實除了軍事之外，
還有很多的常識課程可以在軍中教授，
像是消防、防火、救急等…
都是社會養成教育！！

看到這新聞, 只有一個感覺

官大學問大, 學歷高英文好

台灣還是有這樣的迷思

當然如果這三位高材生是外文系生的程度

或是根本是小 ABC , 則另當別論


台灣的英語教育, 在大學這一環

尤其是理工科系,

在大學後根本不會叫你繼續背單字

或是繼續上文法課

台灣碩士論文直接寫成英文版的不是沒有

但是多數在摘要就錯了一堆(也不找外籍教授潤過),

許多根本是國中文法即足以應付的

萬一教錯了(這萬一其實還常常發生), 則美意會大打折扣

建議找外文系的或許會好一點,

因為他們四年都浸在外籍書刊當中

至少找教過美語課程的,

比較知道怎麼教,

另外大多數的國內英文教學人員

在寫作這一環就掛了

原因就是""邏輯""

寫中文都沒有邏輯了, 更何況是英文



再者, 如何知悉學員的程度, 這又是另外一層專業

一般補習班其實做的並不好

因為多數國人的英文程度是聽說讀寫---完全不平均發展的

以一到十作為程度區分

有的人聽說讀寫可能是  8 5 7 1   , 有的是  6 4 5 1

這點其實是最頭大的問題

如果只是要增強口語, 那找住過國外的小 ABC 就可以了

一點小小意見, 絕無詆毀三位高材生的意思

[ 本帖最後由 b763033 於 2006-8-8 18:42 編輯 ]

上英文耶，好好哦，
真是想都想不到會有這種東西說，
時代真的在變囉…
老囉，老囉，
哈

原帖由 二等士官長 於 2006-8-8 17:55 發表
這個小弟很贊成，
為國家培育社會新鮮人，
其實除了軍事之外，
還有很多的常識課程可以在軍中教授，
像是消防、防火、救急等…
都是社會養成教育！！

二等士官長的說
軍中除軍事學習外增加一些其他常識或技能也不錯
而且這些退伍後說不定會幫助自己或是其他人
如:消防、防火、救急等
也或許會成為第二技能

離題一下
二等士官你的圖好"亮"喔

[ 本帖最後由 雲生 於 2006-8-8 21:04 編輯 ]

原帖由 b763033 於 2006-8-8 18:36 發表
看到這新聞, 只有一個感覺

官大學問大, 學歷高英文好

台灣還是有這樣的迷思

當然如果這三位高材生是外文系生的程度

或是根本是小 ABC , 則另當別論


台灣的英語教育, 在大學這一環

尤其是理工 ...

報告學長
你絕對沒有詆毀三位高材生的意思
我也你的說法
教英文還是找專業的(外文系)會比較好
但這些人才可遇不可求
該旅旅長也是一番好意也可肯這麼做
願意讓軍士官長增加外語能力
只要有心
我想什麼事都有辦法解決

原帖由 b763033 於 2006/8/8 18:36 發表
看到這新聞, 只有一個感覺
官大學問大, 學歷高英文好
台灣還是有這樣的迷思
當然如果這三位高材生是外文系生的程度
或是根本是小 ABC , 則另當別論
台灣的英語教育, 在大學這一環
尤其是理工 ...

要看上課的內容為何？要教國中程度的英文，大專兵或大專預士稍微篩選一下應該就夠了。但要教進階一點的，還是讓科班的來比較好。

要充分溝通，英文越像母語當然最好。俺幾年前跟印度人 + 埃及人 + 烏克蘭人 + 俄羅斯人 + 留美教授 + 土博士一起工作時，大家在文法上互相漏氣 + 比手劃腳也還過得去。
俺在面試新人時，根本不在乎他的英文是不是 I is, you am, he are... 俺只在乎敢不敢開口。

俺在中心時，連上剛好有一位排長是台大外文系畢業的預官，所以他也是連長的英語小老師，而課程內容是國一國二程度的英語。

俺在剛下部隊沒兩天時也曾被連士官督導長籠絡去當他的英語小老師，士官長開的優渥條件是：免除一切二兵的兔體能 + 公差 + 免集合，但要只要他興致一來，要隨傳隨到。
俺很快地在心中盤算一下「靠！什麼叫興致一來？我看根本沒有心要學，只是嫌士官督導長日子過得太無聊吧！況且您士官長身高一米八，體重初估 160 公斤，會是個有肩膀的好東西才有鬼。而且俺一享有免兔體能免公差免集合的特殊待遇難保什麼時候不會被排擠。...」想想後還是斗膽跟士官長婉拒了。

不過說實話，要是士官長說安排我每個禮拜某些固定時段公開為連上開課，而他也會準時出席，那我倒還尊敬他一點。

原帖由 現冰 於 2006/8/9 12:09 發表
『免除一切二兵的兔體能 + 公差 + 免集合』
就是有這種幹部，當到士官長了還私相授受
幹部當到士官長了，一個月的休假好說也有十來天，要學不會用休假時間去學，搞這種的…不務正業，

這位士官長跟下列網址中我的某篇文章指的是同一個人。
http://www.rocmp.org/viewthread. ... p;extra=&page=1
我們有位體重公斤數與身高公分數差不多的屆退三年連士官督導長，連長說換季前一個莒光夜全連著甲種服接受連士官督導長的校閱與檢查。結果這位中士穿著橫線比直線多的甲服巡視一圈後，竟厚顏無恥地說「全連都不及格，通通給我通宵整理甲服甲鞋」。這句話把所有老兵惹毛，以後再也沒有老兵肯幫他燙衣服擦皮鞋。

這位士官長還有些趣事。
84 年上半年士官長退伍前沒多久，有次不曉的是興致來了還是想在退伍前留個回憶或怎樣的，突然集合全連勤務外的弟兄，說他要教憲兵戰技。咳！其實當天根本沒這門課。不過沒關係，士官長肯現身出來曬曬太陽為大家上課，總好過成天躲在房間裡喝酒配洋芋片。

全連帶到停車場的水泥地面，整隊要從柔道教起（咳！沒濾波墊可以鋪）。
哇！從來沒見過士官長露兩手的，今天士官長要示範，大家莫不睜大眼睛看，尤其是我這種中心沒實摔過，整訓也來不及參與的菜兵！

士官長找了一位阿兵哥當肉靶子，面對面站好，士官長作勢要摔。

咦？怎麼好像一下要摔，一下又好像放棄的感覺。好像手這樣擺也不對，腳這樣擺也不對。
原來是士官長自己忘記到底怎麼摔！

想當然耳這門即興柔道課在士官長的三分鐘熱度與連上眾兵士輕蔑的眼神中不了了之。

[ 本帖最後由 sbwu 於 2006-8-9 13:49 編輯 ]