|
因為，尋找資料發現，覺得值得研究，就翻譯整理提供給大家！- S) D- s3 G+ s2 |6 F3 `7 O' A- ~; |
除了「Wikipedia 維基百科」的資料之外，再補充一些自己知道的代碼！
3 `* X$ |, Q) p這裡的代碼為美國飛機代碼！% y% h$ E. {. ~) g
其實，歐美使用的代碼好像都一樣！
: x( r% {4 s! R3 C0 P; `' F5 b不包括共產國家的飛機代碼！. _& U! b5 ?( g* }! [1 |
: U3 W+ j) o2 b- Z
8 a$ i" U7 X8 q k參考資料來源：
3 c' E8 i7 i9 Phttp://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E8%BB%8D%E9%A3%9B%E6%A9%9F%E5%88%97%E8%A1%A8: U6 m9 i) ~& M" J1 E$ O
. G* |5 }. x7 o( W9 k! A0 r
/ g5 x8 `; v2 J1 M1 e2 ~
任務類型代碼：$ v: W5 b7 N4 |1 K
A = Attack 攻擊, S' z6 Q% y* E4 `: d0 @
B = Bomber 轟炸機 R% G9 z8 A/ V3 _" l! H, m. w$ }
BT = Bomber Torpedo 魚雷轟炸機
6 c/ { f- J6 D1 |C = Cargo 貨物（運輸）
- E6 u! O! `. n% sE = Electronic Warfare（EW） 電子作戰（電戰）
* t, _0 o9 k$ rE = Airborne Early Warning and Control（AEW&C） 空中預警與管制（預警）+ K4 g9 o5 ]/ ~/ H3 U9 ~
F = Fighter 戰鬥機! M. X' d f# n" _) ?4 @: o
H = Helicopter 直昇機
3 C0 y1 @0 P; P+ w0 _: H) gJ = Utility （Transport） 通用（運輸）" \; l; N+ D8 F/ j/ W
JR = Utility （Transport） 通用（運輸）# V' }3 V! k2 T, e- y5 Q4 ~
M = Multi-Mission 多任務（多功能）) n/ x5 U! w+ A' w" Y
N = Trainer 教練機
, R3 X$ o6 S% ^ X/ Y* [O = Observation 偵察; q3 R* }8 G1 T" B* c
OS = Observation Scout 偵察搜索
- C% L3 O9 q) W6 Y: X* K8 B3 K; uP = Patrol 巡邏
' q$ s+ H, L; M+ A# w' F6 MPB = Patrol Bomber 巡邏轟炸機
/ E$ y+ o, G J. ~! u" @9 W8 UR = Transport 運輸
7 ^7 y. ]' K, ]8 wS = Scout 搜索
4 }8 l3 Y, I& Q* ZSB = Scout Bomber 搜索（偵察）轟炸機
! D2 J# a6 d% f& ISN = Scout Trainer 搜索（偵察）教練機
. X+ {! {+ B1 m$ ESO = Scout Observation 搜索偵察1 x! S5 n* `$ c$ D
T = Torpedo 魚雷& ^9 b' V, I$ {) J* G' g
T = Trainer 教練機; g$ U' l0 h' a
TB = Torpedo Bomber 魚雷轟炸機
6 C* s. I$ ~. P2 YU = Utility 通用" M& s- ]7 L$ N+ W' ?3 _! |9 o
V = Vertical 垂直（垂直起降）
- B. ~3 I5 G- qW = Warning 警告（攔截）
7 ^! G4 K, T. ~' [" {6 s3 n" W$ x6 _5 c, o# W
, C6 a: E" [3 q4 [+ t- |; r製造廠商代碼：7 ~" j" p/ m6 r3 `
A：Brewster Aeronautical Corporation 布列斯特航空公司5 K" h0 U+ x, J3 K
B：Boeing 波音公司
& z0 s7 t: I. I$ RC：Curtiss-Wright Corporation 柯堤斯─萊特公司
9 a7 H- o9 o2 }+ A1 DD：Douglas Aircraft Company 道格拉斯公司
& U. [: j! |6 s+ |) U, A6 G, l5 hF：Grumman 格魯曼- b; _' `/ P3 E. {" S) A. G, {, ^
G：Goodyear Aircraft Company 固特異航空公司
! o @& ?- n. j, e! X+ r& j- y( IH：McDonnell 麥克唐納& D% V* h7 f- j, v
J：North American Aviation 北美航空
, p! q1 D, O, t1 I7 p: i& @K：Kaman Aircraft 卡曼航空! b( J. [$ M0 J
L：Bell Aircraft 貝爾航空3 M5 F" h9 {6 |1 W8 X) q1 `& C. X8 _
M：General Motors（Eastern Aircraft Div.〈Division〉） 通用汽車（東方航空部門）2 V& S& w! C7 ~. g2 o" k% _( R- H* Q
M：Glenn L. Martin Company 格倫．Ｌ．馬丁公司. [5 G9 m2 F5 W. Q% ^6 ~+ @+ t: `+ J
N：Naval Aircraft Factory 海軍飛機工廠! e6 Y: p) M8 O$ h
O：Lockheed 洛克希德
9 p- D) b# ~$ R- C: g% [% GP：Piasecki Helicopter 皮亞塞斯基直昇機& C q* b! a- C1 E9 h* `% f# _
R：Ryan Aeronautical Company 雷恩航空公司
4 ^$ K( E( t/ U8 vS：Sikorsky Aircraft Corporation 塞考斯基航空公司+ I4 ]0 W- I: q. M; q5 B
T：Northrop 諾斯洛普
" c* G7 o2 L% C, P6 OU：Vought 沃特# F! h! C2 D( k3 w
V：Vultee, also Lockheed ...... 伏爾提, also 洛克希德 !? 不會翻譯！
3 y* N- f+ G9 w h( [6 ~Y：Consolidated, also Convair ...... 統一（團結）, also 康維爾 !? 不會翻譯！
5 p# ~5 I4 I7 N9 k0 p" ?+ y2 q4 d+ o2 U7 S4 S* r
[ 本帖最後由 小智 於 2009-9-16 17:52 編輯 ] |
樓主