士兵級
士兵級(北約階級代號OR-3, OR-2, OR-1者)我國
上等兵(OR-3), 一等兵(OR-2), 二等兵(OR-1)
中國人民解放軍
上等兵(OR-3), 列兵(OR-2, OR-1)
日軍
上等兵, 一等兵, 二等兵
日本自衛隊
一等陸士(Private 1st Class), 二等陸士(Private), 三等陸士
韓國(南韓)
일등병(一等兵, OR-3), 이등병(二等兵, OR-2), 무등병(無等兵, OR-1, 好狠的稱呼!!)
**補充說明：一般而言상등병(上等兵)在韓國多半簡稱상병(上兵, 這和我國一樣嘛!!)。일등병(一等兵)及이등병(二等兵)也同樣的簡稱일병(一兵)及이병(二兵)。韓國軍陸軍規定入伍後受完新兵訓練即可成為이등병(二等兵)、服役滿7個月即可昇일등병(一等兵)、然後일등병(一等兵)停階(級)滿7個月即升為상등병(上等兵)了。
朝鮮(北韓)人民軍
하급병사(下級兵士, OR-3), 전사(戰士, OR-2, OR-1)
美國陸軍
Specialist (SPC)…………………………OR-3
Private First Class (PFC)……………...OR-3
Private (PV2)…………………………….OR-2
Private (PV1)…………………………….OR-1
附贈
二戰德國陸軍(國防軍)
Obergefreiter (OR-3), Gefreiter (OR-3), Oberschuetze (OR-2), Schuetze (OR-1)
**補充：Schuetze (OR-1)有時會因兵科不同而有不同之稱呼, 例如炮兵稱Kanonier、騎兵稱Reiter、步兵稱Grenadier。
SS親尉隊
Rottenfuehrer (OR-3), Sturmmann (OR-3), Oberschuetze (OR-2), Schuetze (OR-1)
[ Last edited by DDS on 2005-7-10 at 08:11 PM ] 總算搞完了
這裡所謂的北約階級代號
主要是以各國不同階級所任之實際職位及任務來分級的
所以才會有名稱一樣但是實際分類完全不同的狀況發生
不過這個網站好像只是個DATABASE
他最下面一行也有寫這
歡迎讀者網友隨時補充說明(有附e-mail address)
歡迎各位若有想要補充的隨時向他們提出
很可惜沒有越南和新加坡的資料!!
不過新加坡大概不用漢字階級吧!?
哈哈!! 我退伍時是OR-3!!
[ Last edited by DDS on 2005-7-10 at 08:31 PM ] 真是完備的資訊啊，不過看的有點眼花~~
DDS大幸苦啦！ 咦!? 我國有"准尉"嗎??
前幾年有聽說國軍要學美國實行"准將制"不知道後來怎樣了?
Originally posted by DDS at 2005-7-10 01:39 PM:
… 因兵科不同而各有不同之稱呼, 歩兵稱General der Infanterie、炮兵稱General der Artillerie、騎兵稱General der Kavallerie、工兵稱General der Pioniere、通信兵稱General der Fernmeldetruppen、運輸兵稱General des Nachschub、山岳兵稱General der Gebirgstruppe、裝甲兵稱General der Panzertruppe。 ...
小弟還有一個困惑很久的問題，就是德軍的"山岳兵科"倒底是甚麼東西啊!? 是像美軍第十山地師嗎?還是屬於特戰兵科?好像只有德軍才有這種兵科，現在還存在嗎?? 跟獵兵一不一樣，因為在北歐國家好像有這種部隊，二戰時的日軍也有。(參考日軍階級表…歩兵,騎兵,砲兵,工兵,輜重兵,憲兵,飛行,獵兵…該表在憲兵之外，還另設有"典獄"和"警查"…有意思)
[ Last edited by fzkbr on 2005-7-11 at 11:43 AM ] 關於山岳部隊
小弟在日文網上找到了一個還可以的
山岳獵兵
有興趣可以去看看
若是要翻譯
可能要等小弟有時間時再來翻了 Originally posted by DDS at 2005-7-11 11:50 AM:
關於山岳部隊
小弟在日文網上找到了一個還可以的
山岳獵兵
有興趣可以去看看
若是要翻譯
可能要等小弟有時間時再來翻了
哇~~ 圖文並茂。讚哦！
可是只能看圖說故事，過過乾隱~~~
還有提到SS咧…
DDS大若是沒空翻譯了話，大致分享簡要內容小弟也就心滿意足了啦！ Originally posted by fzkbr at 2005-7-11 11:32 AM:
咦!? 我國有"准尉"嗎??
前幾年有聽說國軍要學美國實行"准將制"不知道後來怎樣了?
(參考日軍階級表…歩兵,騎兵,砲兵,工兵,輜重兵,憲兵,飛行,獵兵…該表在憲兵之外，還另設有"典獄"和"警查"…有意思)
...
首先關於我國的"准尉"制, 其實誰也沒聽過
但是從小弟唸高中起高中的軍訓課本就是有"准尉"的階級在上面
所以應該是一個有法規但是現實上沒有執行的制度
其次關於fzkbr兄所列的日軍階級表
小弟查了一下發現是1930年代流行的一個想像的國度叫Reminia (擊點可下載, 但是是日文)
史實中並不存在
但關於這個想像國度的軍制描述的非常詳細
對於了解三○年代列強陸軍海軍仍有參考價值
[ 本文章最後由 DDS 於 2005-11-13 08:31 AM 編輯修改] Originally posted by DDS at 2005-7-12 12:00 AM:
首先關於我國的"准尉"制, 其實誰也沒聽過
但是從小弟唸高中起高中的軍訓課本就是有"准尉"的階級在上面
所以應該是一個有法規但是現實上沒有執行的制度 ...
謝謝~~:clp:
小弟高中軍訓的時候不知道在幹麻…完全沒印象說…:h:a; 沒記錯的話，准尉在抗戰期間有實施，好像是給戰功優異，但是學歷與能力不足以擔任軍官的士官兵升任的。 Originally posted by MP269C570T at 2005-7-12 08:48 PM:
沒記錯的話，准尉在抗戰期間有實施，好像是給戰功優異，但是學歷與能力不足以擔任軍官的士官兵升任的。
應該也是
所以才會只有資料但是現實上卻沒人看過准尉
民國六十年代的軍訓課本
應該是政府遷台後就沒改版過吧?
小弟後來發現這個網站叫做
維基百科
左手邊有個中文按鈕
按下去就變成中文
但是同一個網頁的軍階卻無中文顯示
好像是一個由讀者投稿而編成的DATABASE
版主看來是個台灣人
還有個留學北京大學的新加坡人吧?!
各位有興趣也可以投稿